hard currency

hard currency

美 　英

• n.【商】硬通货
• 网络硬货币；硬币；强势货币

词形变化

复数：hard currencies  

反义词

英汉双解

英汉解释

n.

1. 【商】硬通货

英英解释

n.	1. [Business]money from a country with a strong economy that can be used for buying things in other countries

例句

He piled up hard currency like British pounds in his palace in Muscat, but rats began to gnaw at it, Mr. Weatherford said.

他将英镑之类的硬通货都堆在他位于首都马斯喀特的宫殿中，结果却招来了鼠咬。

Some of this art was sold abroad for hard currency, while much of the rest was destroyed or lost during the war.

这些艺术品中的一部分被卖到了国外，换成了硬通货，其余的大部分则在战争中摧毁或遗失。

'As the world deals with the global economic crisis, the value of gold as the only true 'hard currency' is coming to the fore, ' he said.

他说，在全世界应对全球经济危机之际，黄金作为唯一一种真正的“硬通货”的价值开始凸显。

Printing trillions more will not save a system that has no hard currency reserve to back up its legal tender.

即使开印几万亿也救不了这个没有硬通货储备来支持法定货币的系统。

Two years after the end of the war, Europeans had no products to sell for hard currency.

二战结束两年后，欧洲人没有任何产品可换取硬通货。

If China's hard-currency B-share market did not exist, no-one would bother to invent it.

以硬通货计价的中国B股市场如果不存在，没有人会费事创建它。

These three moves constitute unilateral, bilateral and regional moves in the direction of a hard currency.

这三项举措构成了向硬通货地位靠拢的单边、双边和区域步骤。

To this end we have helped provide the precious metals needed to allow for a return to a global hard-currency system.

为了这个结束，我们已经帮助提供了必须的贵重金属来允许一个全球硬货币系统的回归。

Remittances in hard currency funnelled through hawala (Islamic word-of-mouth banks) may have more to do with it.

汇款作为硬通货汇入哈瓦拉（伊斯兰口口相传的银行）有更大的用处。

The government is restoring to ask hard-currency loan from local enterprises with favorable balance, playing grasshopper to the ant.

政府想要从当地有盈余的企业借硬货币，犹如蚱蜢向蚂蚁借粮，自讨没趣。

Exchange controls imposed in the heat of the crisis have severely restricted access to hard currency.

在危急之中实行的外汇管制严禁兑换硬通货。

"The most significant hard currency is gold. I could easily see gold going beyond $1, 500 an ounce, " he said.

他说，最重要的硬通货就是黄金。我可以非常容易地看到黄金将超过1500美元一盎司。

When crisis hits, fear of devaluation could spark a rush out of bank deposits into cash, and from cash into hard currency.

受到危机打击的时候，市场也许会因担心货币贬值而促发挤兑，并将现金换成坚挺的货币。

In fact, the British pound, the dollar will become a hard currency Why, where are they hard?

事实上，英镑、美元为什麽会成为硬通货，它们硬在哪里？

The network raises hard currency to pay for luxury items like liquor, exotic food and expensive cars for friends of Kim Jong-Il, Levey said.

利维说，该网络筹集硬通货为金正日的亲信购买酒、珍奇食品和昂贵轿车等奢侈品。

To maintain our stock of hard currency, the US Treasury creates hundreds of billions of dollars worth of new bills and coins each year.

为了保持强势货币的储量，美国财政部每年要新发行价值几千亿美元的纸钞和硬币。

Fearful they would lose access to hard currency, investors bought Argentina's dollar-denominated bonds and dumped their peso equivalents.

投资家们害怕丧失强势货币，纷纷购买阿根廷美元标价的债券而甩卖他们的比索等价物。

But as our briefing points out (see article), its military budget, in hard-currency terms, is not much bigger than France's.

但正如我们简报中指出的，它的军事预算，按硬通货，仅略超过法国。

The sanctions are preventing Iran from getting hold of the hard currency it needs to defend its peg, among other things.

制裁是为了阻止伊朗持有硬通货保障本国货币的汇率盯住，当然不仅限于此。

The new system will permit a general re-issuance of new currencies, based upon specific hard currency reserves.

新的系统将允许基于硬通货储备的新的一般货币的重新发行。

No, money is in two kinds, one is hard currency money and the other is paper.

不，货币有两种，硬的货币和纸做的货币，

Alternatively, countries with strong external finances can buy SDRs from countries which need hard currency.

作为选择，有强大外部资金的国家可向急需硬通货的国家购买SDR。

Such economies have also usually borrowed in dollars or euros, because their creditors insist on being repaid in hard currency.

另外，这类国家通常都以美元或欧元发行公债，因为其债权人坚持要使用硬通货作为支付手段。

Recent efforts to make debt repayments to the Czech Republic in ginseng betray a chronic shortage of hard currency.

朝鲜最近试图用高丽参向捷克还债的举动，暴露出了该国硬通货的长期匮乏。

it is resorting to asking hard-currency loans from local enterprises with favorable balances, playing grasshopper to the ant.

现向有盈余的地方企业借贷硬通货，如同蚱蜢向蚂蚁借粮，自讨没趣。

These worldwide changes are predicated on true hard currency, comprising six main currencies.

这些全球性的转变，确实发生在硬通货上，包括六种主要货币。

For wine industry "hard currency" maotai is, at this price, and as always a stronger supply spruce.

对于酒界“硬通货”茅台来说，目前一如既往价格坚挺，并且货源紧俏。

He put loyalists in key posts, notably at Sonatrach, the state oil monopoly that provides 98% of Algeria's hard-currency earnings.

他在关键岗位上安置他的亲信，尤其是在阿尔及利亚国家石油天然气公司，这个国有石油垄断商提供给阿尔及利亚98%价值稳定的收入。

These charters are at the very core of the new hard-currency banking system.

这些角色都是新硬货币银行体系的核心。

in other foreign currency not abundant country , be impossible almost use hard currency.

在其它外汇不充裕的国家，几乎就没有可能用上硬通货。

The country with the biggest hard currency reserves should have subsidized prices?

一个拥有最大规模硬通货储备的国家还要采用补贴价格？

Renaissance Capital, the Moscow investment bank, estimates banks' hard currency stash at $110bn.

莫斯科的投资银行资本复兴公司（RenaissanceCapital）估计，各银行的硬通货储备为1100亿美元。

Prestige and acclaim are hard currency in the film business, in many ways more valuable than money.

在电影行业，吸引力与喝彩在很多方面是比金钱更有价值的硬货币。

But after the collapse of the Soviet Union, the Kremlin was desperate for hard currency.

但在苏联解体后，俄罗斯急需硬通货。

It recently spent a third of its hard currency reserves because of a run on the rouble.

最近，已因卢布贬值花销了三分之一的硬通货。

Hard Currency A currency, usually from a highly industrialized country, that is widely accepted around the world.

全球广泛接受的货币，一般是经济发达国家的货币

Hard currency earned from the Kaesong industrial park operated jointly with South Korea will help the North toward its 2012 goal.

与南朝鲜合作的开城工业园区也正在实施中，这将为朝鲜赚取硬通货而且有助于朝鲜实现它2012年的目标。

i kind of move money around . - money management . hard currency.

有点像资金周转之类的。-理财经理人。强势货币吗。

International sanctions have hit other sources of hard currency.

国际制裁已经影响了其他硬通货的来源。

Instead, Pyongyang has even turned to cybercrime scams to gain hard currency.

作为对策，朝鲜现在甚至改用网络犯罪欺诈来获取硬通货。